うではないか/うじゃないか
Let's go A; Why don't we A?
JLPT
N2
संरचना
(A)V-Volitional + で + は + ない + か (A)V-Volitional + じゃ + ない + か
व्याख्या गर्नुहोस्
This is used when addressing/inviting a group of people.
उदाहरण
危
なくないからその
丘
で
雪
の
上
を
滑
ろうではないか
!
It's not dangerous, so why don't we sled on the snowy hill?
皆
がこの
曲
を
知
っているので
歌
ってみようじゃないか
!
Because everyone knows this piece of music, why don't we try to sing it?!
さて
、
スピーチ
が
始
まる
前
に
飲
もうではないか
。
Well, before the speech begins, shall we have a drink?
遅
れてるよ
!
もう
行
こうではないか
?
We're late! Why don't we (start) go(ing) now?
良
いおんがくだね
。
一緒
に
踊
ろうじゃないか
Nice music. Shall we dance?
