खोज्नुहोस्
कुनै डाटा छैन।
というか~というか
(not sure if it's) A or B
JLPT
N1
संरचना
(A)N+ というか + (B)N+ というか (A)Adjい+ というか + (B)Adjい+ というか
अर्थ
Used when describing uncertainty about a situation
事故
をというか
道路工事
とういうか
二時間
くらい
進
めなかった
。
त्यहाँ कुनै दुर्घटना वा सडक मर्मत थियो कि निश्चित छैन, तर हामी अगाडि बढ्न सकेनौं2 घण्टा।
お
前
は
本気
というかただ
単
にふざけてるというか
良
く
分
からない
。
म भन्न सक्दिन कि तपाईं पूर्ण रूपमा गम्भीर हुनुहुन्छ वा यदि तपाईं केवल एक झटका/एन हुनुहुन्छ भनेमूर्ख / गडबड वरिपरि।
日本
に
帰
って
新
しい
仕事
をやるのは
緊張
と
言
うか
楽
しみと
言
うか
・・・
मलाई थाहा छैन कि म जापान फर्कने र सुरु गर्ने बारे चिन्तित वा उत्साहित छुनयाँ काम...
彼
の
政治運動可笑
しいというか
単
に
悲
しいというか
分
からない
。
मलाई थाहा छैन उसको राजनीतिक अभियान हाँस्यास्पद छ वा केवल दुखी।
この
猫可愛
いと
言
うか
可愛
そうと
言
うかあんまりわからない
。
मलाई साँच्चै थाहा छैन कि यो बिरालो प्यारो वा दयनीय छ।
Mazii MobileiOS र Android को लागि उपलब्ध
एप डाउनलोड गर्न QR स्क्यान गर्नुहोस्
Mazii को बारेमा
मुख्य विशेषताहरू
सामाजिक सञ्जाल
उपयोगिताहरू
