にひきかえ
In contrast to A
JLPT
N1
संरचना
(A)N+ に + ひきかえ (A)Adjな+ な/である + の + に + ひきかえ (A)N+ である + の + に + ひきかえ (A)VDict+ の + に + ひきかえ
उदाहरण
漫画
に
引
き
換
え
、
アニメ
がよくない
。
मंगाको विपरित, एनिमे राम्रो छैन।
春樹村上
にひきかえ
他
の
日本筆者
はつまらないと
思
う
。
मैले हारुकीको तुलनामा अन्य सबै जापानी लेखकहरू बोरिङ भएको पाएँमुराकामी।
阿呆
の
弟
に
引
き
換
え
、
姉
は
天才
だ
。
मेरो सानो भाइको तुलनामा, मेरी जेठी बहिनी एक प्रतिभाशाली छ।
シカコ
は
寒
い
冬
に
引
き
換
え
,
夏
はむしあつい
。
चिसो जाडोको तुलनामा, शिकागोमा गर्मीमा तातो र आर्द्र हुन्छ।
姉
は
元気
であるのに
引
き
換
え
、
妹
は
病気
がちだ
。
जेठी दिदी स्वस्थ हुनुको विपरीत, कान्छी बहिनी अक्सर बिरामी हुन्छ
