とはいえ
Even though A, although it is said that A
JLPT
N1
संरचना
(A)N+ と + は + いえ (A)Adjい+ と + は + いえ (A)Adjな+ と + は + いえ (A)VCasual + と + は + いえ
अर्थ
This is the written version of といっても
風邪
が
悪化
しているとはいえ
、
スノーボード
しています
。
यद्यपि मेरो चिसो नाटकीय रूपमा खराब भएको छ, म हरेक दिन स्नोबोर्ड गर्छु
詳
しいとはいえ
、
全部
ウィキ
で
調
べた
。
यद्यपि तिनीहरू भन्छन् कि उहाँ जानकार हुनुहुन्छ, उहाँले यसलाई विकिपिडियामा मात्र हेर्नुभयो।
美人
とはいえ
、
性格
が
悪
いのでその
美
しさは
見
にくいものです
。
उनी सुन्दर भए पनि उनको व्यक्तित्व यति खराब छ कि यो देख्न गाह्रो छत्यो सुन्दरता।
夏
とはいえ
、
天気
がよくならないみたいだ
。
यो गर्मी हुन सक्छ, तर यस्तो देखिन्छ कि मौसम राम्रो हुन गइरहेको छैन।
彼
は
英語
の
先生
とは
言
え
、
簡単
な
文章
まで
読
めない
。
अङ्ग्रेजी शिक्षक हुनुपर्ने भएतापनि उनी साधारण पढ्न पनि सक्दैनन्वाक्य।
