はさておき
A aside; putting A aside, B (new topic)
JLPT
N1
संरचना
(A)N はさておき, + (B)
अर्थ
Suggests that they stop discussing/thinking about A, and transition to topic B
勉強
はさておき
、
私
は
夏
の
予定
を
作
るはずだ
。
पढाइलाई छोडेर, मैले गर्मी योजनाहरू बनाउनु पर्छ
あいつの
結婚式
はさておき
、
マカウ
へ
行
こうよ
!
अहिलेको लागि उसको विवाहलाई छोडौं, र मकाउ जानुहोस्!
冗談
はさておき
、
7
月
に
試験
を
受
けるつもりです
。
ठट्टा गर्दै, म जुलाईमा परीक्षा दिने योजना गर्छु।
夏休
みの
予定
は
扠置
き
,
2
学期
の
行事
について
知
らせがある
。
ग्रीष्म बिदाको लागि योजनाहरू एकै ठाउँमा, मसँग घटनाहरूको बारेमा घोषणा छदोस्रो सेमेस्टरको लागि।
車
で
行
くかどうかはさておき
、
宿泊
の
予約
は
早
めにする
?
गाडीमा जाने कि नजाने होटेल रिजर्भेसन गर्ने कुरालाई अलग राखेरचाँडो गरियो?
