खोज्नुहोस्
कुनै डाटा छैन।
をもとに／をもとにして
A as a basis for B
JLPT
N2
संरचना
(A)N + を + もと + に + して + B (A)N+ を + もと + づいて + B
अर्थ
A as a basis for B [基「もと」]にして is usually when A is an idea, feeling, intuition; [基「もと」]にづいて is on concrete things like data/information.
持
mo
ってる
tteru
資格
shikaku
をもとに
womotoni
仕事
shigoto
を
wo
探
saga
す
su
。
.
Je recherche du travail en fonction de mes qualifications.
この
kono
ドラマ
dorama
は
ha
事実
jijitsu
をもとに
womotoni
制作
seisaku
された
sareta
。
.
Ce drama est basé sur une histoire vraie
その
sono
結論
ketsuron
はこれらの
hakorerano
事実
jijitsu
を
wo
元
moto
にしてされた
nishitesareta
。
.
La conclusion a été formée sur la base de ces faits.
この
kono
絵
e
は
ha
私
watashi
が
ga
見
mi
た
ta
夢
yume
を
wo
基
moto
にして
nishite
描
ka
きました
kimashita
。
.
J'ai dessiné cette image basée sur mes rêves.
彼
kare
の
no
研究
kenkyuu
を
wo
基
moto
づいていろいろな
zuiteiroirona
人
hito
が
ga
働
hatara
き
ki
続
tsuzu
いてたくさんえらいことが
itetakusan'eraikotoga
発表
happyou
できた
dekita
。
.
De nombreuses personnes ont travaillé sur ses recherches originales et ont pu inventer de nombreuxdes choses remarquables
Mazii MobileiOS र Android को लागि उपलब्ध
एप डाउनलोड गर्न QR स्क्यान गर्नुहोस्
Mazii को बारेमा
मुख्य विशेषताहरू
सामाजिक सञ्जाल
उपयोगिताहरू
