v2/ic_dictv2/ic_dict
खोज्नुहोस्
खोज्नुहोस्
icon

कुनै डाटा छैन।

सूचना

कुनै सूचना छैन

Enter ↵खोज/अनुवादEscबन्द गर्नुहोस्, हालको नतिजा राख्नुहोस्

なくては

han_viet Nếu không ... thì không ...han_viet

JLPT

N3

संरचना

structure
V-なくては
A-くなくては
Na・N でなくては

अर्थ

structure
Diễn tả ý nghĩa "không như thế thì không thể...". Dùng trong trường hợp mong mỏi điều nêu lên ở vế trước được thực hiện, hoặc trong trường hợp muốn nói rằng điều đó là cần thiết.
我慢強 がまんづよ
い
人 ひと
でなくてはこの
仕事 しごと
はしにくい
。
Nếu không là người giỏi chịu đựng thì khó mà làm công việc này.
どんなに
成功 せいこう
しても
友達 ともだち
がなくては
幸 しあわ
せだとは
言 い
えない
。
Thành đạt đến đâu đi nữa mà không có bạn bè thì cũng không thể nói là hạnh phúc.
子供 こども
がいなくては
、
生 い
きていけない
。
Nếu không có con cái thì tôi không thể sống nổi.
してみなくては
分 わ
からない
。
Nếu không làm thử thì không biết được.

Mazii - तपाईंको विश्वसनीय जापानी साथी

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileiOS र Android को लागि उपलब्ध
QRएप डाउनलोड गर्न QR स्क्यान गर्नुहोस्
QRQR

Mazii को बारेमा

परिचय मद्दत गर्नुहोस् प्रयोगका सर्तहरू गोपनीयता नीति

मुख्य विशेषताहरू

खोज्नुहोस् अनुवाद गर्नुहोस् मद्दत गर्नुहोस् JLPT यो सुविधा प्रयोग गर्न अपग्रेड गर्नुहोस्

अन्य उत्पादनहरू

सामाजिक सञ्जाल

उपयोगिताहरू