励
励 - प्रोत्साहन; लगनशील हुनुहोस्; प्रेरित गर्नुहोस्
励 (はげ.む はげ.ます) — प्रोत्साहन; लगनशील हुनुहोस्; प्रेरित गर्नुहोस्
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
はげ.む;はげ.ます
ओनोमी
レイ
स्ट्रोक
7
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1254/2500
रचना
厉 力
अर्थ
- प्रोत्साहन; लगनशील हुनुहोस्; प्रेरित गर्नुहोस्
उदाहरण
彼女
kanojo
は
ha
励
hage
ましの
mashino
言葉
kotoba
は
ha
一言
hitokoto
も
mo
発
ha
しなかった
shinakatta
。
.
उनले प्रोत्साहनको एक शब्द पनि बोलिनन्।
僕
boku
が
ga
彼
kare
を
wo
励
hage
ましに
mashini
行
i
こう
kou
。
.
म उहाँलाई प्रोत्साहन गर्न जान्छु।
多
oo
くの
kuno
激励
gekirei
の
no
手紙
tegami
が
ga
私
watashi
の
no
心
kokoro
を
wo
慰
nagusa
めてくれました
metekuremashita
。
.
प्रोत्साहनका धेरै पत्रहरूले मेरो दुःखी हृदयलाई ताजा बनायो।
あなたの
anatano
激励
gekirei
の
no
言葉
kotoba
に
ni
励
hage
まされました
masaremashita
。
.
तपाईका प्रोत्साहनका शब्दहरूले मेरो लागि धेरै अर्थ राख्यो।
彼
kare
は
ha
勉強
benkyou
に
ni
励
hage
んでいる
ndeiru
。
.
उनी आफ्नो अध्ययनमा लगनशील छन् ।
彼
kare
は
ha
著述
chojutsu
に
ni
励
hage
んでいた
ndeita
。
.
उनी आफ्नो लेखनमा निकै व्यस्त थिए ।
先生
sensei
の
no
話
hanashi
に
ni
励
hage
まされて
masarete
メアリー
mearii
はさらに
hasarani
勉強
benkyou
した
shita
。
.
शिक्षकले भनेको कुराले मरियमलाई अझ कडा अध्ययन गर्न प्रोत्साहन दियो।
あなたの
anatano
激励
gekirei
がなかったら
ganakattara
、
,
私
watashi
はその
hasono
計画
keikaku
をあきらめたでしょう
woakirametadeshou
。
.
तपाईको प्रोत्साहन बिना, मैले यो योजना त्याग्ने थिएँ।
教授
kyouju
は
ha
私
watashi
の
no
研究
kenkyuu
を
wo
励
hage
ましてくれた
mashitekureta
。
.
प्रोफेसरले मलाई मेरो पढाइमा प्रोत्साहन दिनुभयो।
悲
kana
しい
shii
時
toki
は
ha
友達
tomodachi
が
ga
励
hage
ましてくれる
mashitekureru
。
.
जब म दुखी हुन्छु, मेरा साथीहरूले मलाई प्रोत्साहन दिन्छन्।
ウオーッ
uoo
、
,
みんなの
minnano
励
hage
ましをもらって
mashiwomoratte
俄然
gazen
やる
yaru
気
ki
が
ga
出
de
てきたぞ
tekitazo
!
!
ठीक छ! मेरो वरिपरि सबैजना उत्साहजनक छन् म हडबड्दै छुप्रेरणा।
彼
kare
は
ha
大学時代
daigakujidai
の
no
教授
kyouju
に
ni
励
hage
まされた
masareta
。
.
कलेजका एकजना प्राध्यापकले उनलाई हौसला दिएका थिए ।
