墨
墨 - कालो मसि; भारतको मसी; मसी छडी; मेक्सिको
墨 (すみ) — कालो मसि; भारतको मसी; मसी छडी; मेक्सिको
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
すみ
ओनोमी
ボク
स्ट्रोक
14
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1616/2500
रचना
黒 土
अर्थ
- कालो मसि; भारतको मसी; मसी छडी; मेक्सिको
उदाहरण
墨
を
染料
として
使
うと
面白
い
模様
ができます
。
डाईको रूपमा प्रयोग गर्दा भारतको मसीले रोचक ढाँचा उत्पादन गर्छ।
その
画家
は
唐墨
で
描
いた
。
कलाकारले चिनियाँ मसीले कोरेका थिए ।
彼女
はももに
トカゲ
の
入
れ
墨
がついています
。
उनको तिघ्रामा छेपारोको ट्याटु छ।
幼少
の
時
、
父
が
死
んで
、
その
弟
が
、
時代
の
衰勢
と
、
自分
の
怠惰
とから
、
すっかり
、
身代
をつぶしてしまったらしく
、
後
に
、
筆墨行商人
になって
、
私
の
家
へ
、
よく
来
たが
、
くると
、
母
に
叱
られて
、
よわっていた
。
म सानै छँदा बुबा बित्नुभयो । उनको कान्छो भाइ, कारणसमयको उतारचढाव र आफ्नै आलस्यमा, आफ्नै भाग्य बिगार्योर पछि लेखन सामग्रीको व्यापारी बन्यो। उनी बारम्बार हामीकहाँ आउनुहुन्थ्योघरमा, तर ऊ आउँदा मेरी आमाले उसलाई गाली गर्नुहुन्थ्यो र ऊ दुखी हुन्थ्यो।
序
に
、
日本
で
シュークリーム
と
呼
んでいる
菓子
は
、
英国
へ
行
っても
フランス
へ
行
ってもその
名前
では
通用
しない
。
イギリス
で
シュークリーム
を
持
って
来
いといったら
、
靴墨
を
持
って
来
たというおとしばなしもできているくらいだ
。
वैसे, जापानमा "शु क्रीम" भनेर चिनिने पेस्ट्री यस अन्तर्गत थाहा छैननाम न इङ्गल्याण्डमा न फ्रान्समा। यदि तपाइँ "शू क्रीम" को लागी सोध्नुहुन्छइङ्गल्याण्ड, तपाईंले हास्यपूर्ण रूपमा जुत्ताको चमक प्राप्त गर्नुहुनेछ।
序
に
、
日本
で
シュークリーム
と
呼
んでいる
菓子
は
、
英国
へ
行
っても
フランス
へ
行
ってもその
名前
では
通用
しない
。
イギリス
で
シュークリーム
を
持
って
来
いといったら
、
靴墨
を
持
って
来
たというおとしばなしもできているくらいだ
。
वैसे, जापानमा "शु क्रीम" भनेर चिनिने पेस्ट्री यस अन्तर्गत थाहा छैननाम न इङ्गल्याण्डमा न फ्रान्समा। यदि तपाइँ "शू क्रीम" को लागी सोध्नुहुन्छइङ्गल्याण्ड, तपाईंले हास्यपूर्ण रूपमा जुत्ताको चमक प्राप्त गर्नुहुनेछ।
序
に
、
日本
で
シユウ・クリイム
と
呼
んでゐる
菓子
は
、
英国
へ
行
つても
仏蘭西
へ
行
つてもその
名前
では
通用
しない
。
英吉利
で
シユウ・クリイム
を
持
つて
来
いと
云
つたら
、
靴墨
を
持
つて
来
たといふおとしばなしもできてゐるくらゐだ
。
वैसे, जापानमा "शु क्रीम" भनेर चिनिने पेस्ट्री यस अन्तर्गत थाहा छैननाम न इङ्गल्याण्डमा न फ्रान्समा। यदि तपाइँ "शू क्रीम" को लागी सोध्नुहुन्छइङ्गल्याण्ड, तपाईंले हास्यपूर्ण रूपमा जुत्ताको चमक प्राप्त गर्नुहुनेछ।
