戯
戯 - उल्लास; खेल्नु; खेलकुद
戯 (たわむ.れる ざ.れる じゃ.れる) — उल्लास; खेल्नु; खेलकुद
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
たわむ.れる;ざ.れる;じゃ.れる
ओनोमी
ギ;ゲ
स्ट्रोक
15
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1880/2500
रचना
戈 虚
अर्थ
- उल्लास; खेल्नु; खेलकुद
उदाहरण
その
sono
戯曲
gikyoku
はうまく
haumaku
舞台
butai
にのらなかった
ninoranakatta
。
.
नाटकमा राम्रो अभिनय भएन ।
彼
kare
はその
hasono
戯曲
gikyoku
にすばらしい
nisubarashii
序文
jobun
を
wo
書
ka
いた
ita
。
.
उनले नाटकको राम्रो प्रस्तावना लेखेका थिए ।
トム
tomu
の
no
犬
inu
は
ha
戯
tawamu
れに
reni
彼
kare
を
wo
噛
ka
んだ
nda
。
.
टमको कुकुरले उसलाई हँसीसाथ टोक्यो।
子供達
kodomotachi
の
no
一団
ichidan
が
ga
戯
tawamu
れていた
reteita
。
.
केटाकेटीको समूह खेलिरहेको थियो ।
彼
kare
はいくつかの
haikutsukano
戯曲
gikyoku
を
wo
韻文
inbun
で
de
書
ka
いた
ita
。
.
उनले कवितामा धेरै नाटक लेखे ।
人生
人生
は
ha
ビール
biiru
と
to
九柱戯
九柱戯
ばかりではない
bakaridehanai
。
.
जीवन सबै बियर र स्किटल्स होइन।
シェイクスピア
sheikusupia
は
ha
、
,
その
sono
戯曲
gikyoku
が
ga
世界的
sekaiteki
に
ni
有名
yuumei
だが
daga
、
,
約
yaku
400
yonhyaku
年前
nenmae
の
no
人
hito
である
dearu
。
.
शेक्सपियर, जसका नाटकहरू विश्व प्रसिद्ध छन्, करिब चार सय वर्षअघि बाँचेका थिए।
シェイクスピア
sheikusupia
は
ha
、
,
その
sono
戯曲
gikyoku
が
ga
世界的
sekaiteki
に
ni
有名
yuumei
だが
daga
、
,
約
yaku
400
400
年前
nenmae
の
no
人
hito
である
dearu
。
.
शेक्सपियर, जसका नाटकहरू विश्व प्रसिद्ध छन्, करिब चार सय वर्षअघि बाँचेका थिए।
あの
ano
人
hito
によって
niyotte
、
,
大統領
daitouryou
が
ga
戯画化
gigaka
され
sare
、
,
政権
seiken
の
no
権威
ken'i
と
to
綱紀
kouki
が
ga
乱
mida
されてはなるまい
saretehanarumai
。
.
उनका अनुसार राष्ट्रपतिलाई व्यंग्यमा परिणत गर्नु हुँदैन, घाटा हुन्छअख्तियार र सार्वजनिक व्यवस्था वहन गर्न सकिँदैन।
年上
toshiue
の
no
男
otoko
の
no
子達
kotachi
が
ga
彼
kare
にいつも
niitsumo
悪戯
itazura
ばかりしている
bakarishiteiru
。
.
ठूला केटाहरूले सधैं उसलाई चाल खेल्छन्।
生粋
kissui
のお
noo
嬢様
jousama
だからな
dakarana
。
.
残念
zannen
ながら
nagara
悪戯
itazura
とかじゃなくてあれで
tokajanakutearede
素
su
だ
da
。
.
त्यो शुद्ध नस्ल निलो-रगत हो तपाईंले देख्नुहुन्छ। दुर्भाग्यवश त्यो कुनै प्रकारको पुट-अन होइन तरउनको प्राकृतिक स्व.
生粋
kissui
のお
noo
嬢様
jousama
だからな
dakarana
。
.
残念
zannen
ながら
nagara
悪戯
itazura
とかじゃなくてあれで
tokajanakutearede
素
moto
だ
da
。
.
त्यो शुद्ध नस्ल निलो-रगत हो तपाईंले देख्नुहुन्छ। दुर्भाग्यवश त्यो कुनै प्रकारको पुट-अन होइन तरउनको प्राकृतिक स्व.
