拘
拘 - गिरफ्तार; कब्जा; चिन्तित; पालना गर्नुहोस्; बावजुद
拘 (かか.わる) — गिरफ्तार; कब्जा; चिन्तित; पालना गर्नुहोस्; बावजुद
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
かか.わる
ओनोमी
コウ
स्ट्रोक
8
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1336/2500
रचना
扌 句
अर्थ
- गिरफ्तार; कब्जा; चिन्तित; पालना गर्नुहोस्; बावजुद
उदाहरण
その
男
は
拘留
された
。
ती व्यक्तिलाई प्रहरी हिरासतमा राखिएको छ ।
警官
は
彼
を
拘留
した
。
प्रहरीले उनलाई हिरासतमा राखेको थियो ।
三浦容疑者
の
拘置中
の
過
ごし
方
が
明
らかになった
。
हत्याका अभियुक्त मिउराको जेल जीवन शैली कस्तो छ भन्ने प्रष्ट भइसकेको छ ।
君
はあまり
字句
に
拘泥
しすぎるよ
。
तिमी धेरै अक्षरमा बाँधिएका छौ।
君
が
一
つの
形式
に
拘
っている
限
り
、
素晴
らしい
考
えを
思
い
付
くことはできない
。
जबसम्म तपाईं एउटै शैलीमा अडिग रहनुहुन्छ, तपाईं एक अद्भुत विचारमा हिट गर्न सक्नुहुन्न।
生活苦
であったにも
拘
らず
、
彼
ほど
良
い
生
き
方
をした
人
を
私
は
見
たことがない
。
सबै संघर्षको बाबजुद पनि कसैको यस्तो राम्रो जीवन मैले कहिल्यै देखेको छैनथियो।
この
決定
は
諸君全部
を
拘束
するものではない
。
यो निर्णय तपाईं सबैलाई बाध्यकारी छैन।
ついに
反逆者
は
捕
らえられ
、
拘置所
に
入
れられた
。
विद्रोहीलाई अन्ततः पक्राउ गरियो र जेलमा थुनियो।
悪名高
い
反乱兵
はついに
捕
らえられ
、
拘置所
に
身柄
を
拘束
された
。
कुख्यात विद्रोही अन्ततः कब्जा गरियो र जेलमा थुनियो।
