柄
柄 - डिजाइन; ढाँचा; निर्माण; प्रकृति; चरित्र; ह्यान्डल; क्र्याङ्क; पकड; घुँडा; शाफ्ट
柄 (がら え つか) — डिजाइन; ढाँचा; निर्माण; प्रकृति; चरित्र; ह्यान्डल; क्र्याङ्क; पकड; घुँडा; शाफ्ट
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
がら;え;つか
ओनोमी
ヘイ
स्ट्रोक
9
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1140/2500
रचना
丙 木
अर्थ
- डिजाइन; ढाँचा; निर्माण; प्रकृति; चरित्र; ह्यान्डल; क्र्याङ्क; पकड; घुँडा; शाफ्ट
उदाहरण
柄
にもないことを
言
うな
。
लाइन बाहिर नबोल्नुहोस्।
人柄
がにじみ
出
ている
。
उनको वास्तविक चरित्र देखाउन थालेको छ।
人柄
のほうが
財産
よりも
重要
である
。
तपाई के हुनुहुन्छ भन्दा तपाई के हुनुहुन्छ त्यो धेरै महत्त्वपूर्ण छ।
縞柄
の
服
で
彼女
のほっそりした
姿
が
目立
つ
。
उनको धारीदार पहिरनले उनको पातलोपन झल्काउँछ।
商売柄
いつも
ネクタイ
を
締
めなければならない
。
जागिरका कारण सधैं टाई लगाउनुपर्छ ।
職業柄彼
は
数人
の
外国人
と
近
づきになっている
。
उनको कामले उनलाई केही विदेशीहरूसँग सम्पर्कमा ल्याएको छ।
彼
は
小柄
な
男
です
。
उनको सानो फ्रेम छ।
その
図柄
はまったくよく
似
ている
。
तथ्याङ्कहरू ठ्याक्कै समान छन्।
彼
の
横柄
な
態度
にはもう
我慢
ならない
。
उसको अहङ्कार अब सहने छैन।
私
は
人柄
で
人
を
判断
するように
心
がけている
。
म एक व्यक्तिलाई उसको व्यक्तित्वबाट न्याय गर्ने कुरा गर्छु।
彼女
の
横柄
な
態度
は
腹
に
据
えかねた
。
मैले उसको घमण्डी व्यवहारलाई सहन सकिन।
彼女
は
横柄
に
私
に
代
わって
返事
した
。
उसले मेरो ठाउँमा घमण्डी जवाफ दिइ।
