此
此 - यो; वर्तमान; अर्को; आउँदैछ; अन्तिम; विगत
此 (これ この ここ) — यो; वर्तमान; अर्को; आउँदैछ; अन्तिम; विगत
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
これ;この;ここ
ओनोमी
シ
स्ट्रोक
6
आवृत्ति 
#2078/2500
रचना
止 匕
अर्थ
- यो; वर्तमान; अर्को; आउँदैछ; अन्तिम; विगत
उदाहरण
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
हामीले यो अवस्थाको सदुपयोग गर्नुपर्छ ।
此処
から
出
してくれ
。
मलाई यहाँबाट निकाल्नुहोस्।
此
の
状況
を
利用
すべきだ
。
हामीले यो अवस्थाको सदुपयोग गर्नुपर्छ ।
此処
の
平均温度
はどれくらい
?
यहाँको औसत तापक्रम कति छ?
此処
に
来
て
、
それまでは
一度
も
海
にはいらうと
思
はなかつた
私
は
、
この
時
、
何
となく
、
着物
が
脱
ぎたくなつた
。
यहाँ आएदेखि मैले एकपटक पनि समुन्द्रमा जाने कुरा सोचेको थिइनँ, तर यतिमैक्षण, कुनै कारणको लागि, म मेरो लुगा हटाउन चाहन्थें।
その
頃
は
自転車
の
流行
り
出
した
始
めで
、
下手
な
素人
がそこでも
此処
でも
人
を
轢
いたり
、
塀
を
突
き
破
ったりした
。
त्यसबेला, साइकलहरू भर्खरै लोकप्रिय हुन थालेका थिए र, यहाँ र त्यहाँ,त्यहाँ धेरै अकुशल शुरुआतीहरू थिए जो मानिसहरूमा दगुरे र तोडफोड गरेतिनीहरूको हेजहरू।
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
मैले त्यो दिन कलमको एक्लो टुक्रा सुन्दै बिताएँ। सो अवधिमा वि.समय समयमा, मैले जाभा भँगेरा twittering सुने। त्यो कुरा मनमा आयोहुनसक्छ जाभा भँगेराले पनि एक्लोपनबाट ट्विटरलाई बाहिर निकाल्छ। म बाहिर बरामदमा गएँहेर्न। तैपनि, व्यस्ततापूर्वक दुई पर्चहरू बीच यताउता उडानलगातार, यसले गुनासोको अलिकति संकेत पनि देखाएको छैन।
其
の
日
は
一日淋
しい
ペン
の
音
を
聞
いて
暮
した
。
其
の
間
には
折々千代々々
と
云
う
声
も
聞
えた
。
文鳥
も
淋
しいから
鳴
くのではなかろうかと
考
えた
。
然
し
縁側
へ
出
て
見
ると
、
二本
の
留
り
木
の
間
を
、
彼方
へ
飛
んだり
、
此方
へ
飛
んだり
、
絶間
なく
行
きつ
戻
りつしている
。
少
しも
不平
らしい
様子
はなかった
。
मैले त्यो दिन कलमको एक्लो टुक्रा सुन्दै बिताएँ। सो अवधिमा वि.समय समयमा, मैले जाभा भँगेरा twittering सुने। त्यो कुरा मनमा आयोहुनसक्छ जाभा भँगेराले पनि एक्लोपनबाट ट्विटरलाई बाहिर निकाल्छ। म बाहिर बरामदमा गएँहेर्न। तैपनि, व्यस्ततापूर्वक दुई पर्चहरू बीच यताउता उडानलगातार, यसले गुनासोको अलिकति संकेत पनि देखाएको छैन।
