謀
謀 - षड्यन्त्र; धोखा; थोपाए; योजना; योजना; योजना; दिमागमा छ; ठग्नु
謀 (はか.る たばか.る はかりごと) — षड्यन्त्र; धोखा; थोपाए; योजना; योजना; योजना; दिमागमा छ; ठग्नु
अडियो प्ले गर्नुहोस्
कुन्योमी
はか.る;たばか.る;はかりごと
ओनोमी
ボウ;ム
स्ट्रोक
16
JLPT
N1
आवृत्ति 
#1370/2500
रचना
某 言
अर्थ
- षड्यन्त्र; धोखा; थोपाए; योजना; योजना; योजना; दिमागमा छ; ठग्नु
उदाहरण
無謀
mubou
な
na
運転
unten
で
de
二人
ninin
の
no
男
otoko
は
ha
逮捕
taiho
された
sareta
。
.
लापरवाही गरी सवारी चलाएको आरोपमा दुईजना पक्राउ परेका छन् ।
無謀
mubou
な
na
男達
otokotachi
が
ga
南極探検中
nankyokutankenchuu
に
ni
凍死
toushi
した
shita
。
.
लापरवाह मानिसहरू अन्टार्कटिकमा आफ्नो अभियानको क्रममा चिसोले मृत्यु भयो।
彼
kare
は
ha
無謀運転
mubouunten
に
ni
スリル
suriru
を
wo
感
kan
じる
jiru
。
.
उसले लापरवाही ड्राइभिङबाट एक लात पाउँछ।
彼
kare
の
no
無謀
mubou
な
na
運転
unten
が
ga
死
shi
を
wo
招
mane
いた
ita
。
.
उनको लापरवाही ड्राइभिङले उनको मृत्यु ल्यायो।
私
watashi
の
no
参謀
sanbou
としてついたからには
toshitetsuitakaraniha
、
,
危機感
kikikan
を
wo
持
mo
って
tte
任
nin
にあたって
niatatte
貰
mora
わねば
waneba
困
koma
ります
rimasu
。
.
यदि तपाई मसँग स्टाफ अफिसरको रूपमा हुनुहुन्छ भने मलाई तपाईको भावना ल्याउन आवश्यक छतपाईंको काममा तपाईंसँग खतरा।
その
sono
陰謀
inbou
を
wo
画策
kakusaku
してる
shiteru
人
hito
たちを
tachiwo
必要以上
hitsuyouijou
に
ni
大
oo
きく
kiku
見
mi
てしまうことは
teshimaukotoha
、
,
まさに
masani
彼
kare
らの
rano
思
omo
う
u
ツボ
tsubo
だと
dato
思
omo
います
imasu
。
.
मलाई लाग्छ कि त्यो षड्यन्त्रको मास्टरमाइन्ड गर्ने मानिसहरूलाई अति मूल्याङ्कन गर्नु ठीक होतिनीहरू के चाहन्छन्।
何物
nanibutsu
も
mo
無謀
mubou
ではない
dehanai
。
.
जे पनि सम्भव छ।
彼
kare
はその
hasono
陰謀
inbou
の
no
陰
kage
の
no
指導者
shidousha
だった
datta
。
.
त्यो षड्यन्त्रको पछाडिको दिमाग थियो।
彼
kare
らは
raha
彼
kare
を
wo
陰謀
inbou
に
ni
巻
ma
き
ki
込
ko
んだ
nda
。
.
उनीहरूले उनलाई षड्यन्त्रमा फसे।
彼
kare
らがその
ragasono
陰謀
inbou
の
no
黒幕
kuromaku
であった
deatta
。
.
तिनीहरू योजनाको तल्लो तहमा थिए।
私
watashi
は
ha
彼
kare
らの
rano
陰謀
inbou
をすぐに
wosuguni
見抜
minu
いた
ita
。
.
मैले एकैचोटि उनीहरूको षड्यन्त्र हेरें।
彼
kare
は
ha
絶対
zettai
にその
nisono
謀議
bougi
に
ni
加担
katan
していなかった
shiteinakatta
。
.
反政府
hanseifu
の
no
悪
aku
だくみがあったのは
dakumigaattanoha
、
,
かれではなくて
karedehanakute
、
,
かれの
kareno
兄
ani
だった
datta
。
.
षड्यन्त्रमा उनको कुनै पनि संलग्नता थिएन; यो उहाँ होइन, तर उहाँको थियोभाइ, जससँग सरकारको विरुद्धमा बञ्चरो थियो।
