v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar

Mazii
Experimente o aplicativo Mazii agora
Procurar

Linguagem

icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Resultados da pesquisa de exemplos para 井戸

井戸 いど

ido

が

ga

干上 ひあ

hia

がった

gatta

。

.

O poço secou.
井戸 いど

ido

の

no

水 みず

mizu

がかれてしまった

gakareteshimatta

。

.

O poço secou.
井戸 いど

ido

は

ha

水 みず

mizu

を

wo

得 え

e

られる

rareru

所 ところ

tokoro

である

dearu

。

.

Um poço é um lugar onde você pode obter água.
井戸 いど

ido

には

niha

少 すこ

suko

しの

shino

水 みず

mizu

も

mo

無 な

na

かった

katta

。

.

Não havia água no poço.
井戸 いど

ido

はこの

hakono

広場 ひろば

hiroba

の

no

中央 ちゅうおう

chuuou

にある

niaru

。

.

O poço está no meio desta praça.
井戸 いど

ido

にはほとんど

nihahotondo

水 みず

mizu

がなかった

ganakatta

。

.

Havia pouca água no poço.
井戸 いど

ido

から

kara

水 みず

mizu

をくんできてください

wokundekitekudasai

。

.

Por favor, tire água do poço.
その

sono

井戸 いど

ido

はひあがっている

hahiagatteiru

。

.

O poço está seco.
彼 かれ

kare

は

ha

井戸 いど

ido

へ

he

行 い

i

って

tte

水 みず

mizu

をくんできた

wokundekita

。

.

Ele pegou um pouco de água do poço.
この

kono

井戸 いど

ido

の

no

水 みず

mizu

は

ha

飲 の

no

むのに

munoni

適 てき

teki

している

shiteiru

。

.

A água deste poço é boa para beber.
彼 かれ

kare

は

ha

井戸 いど

ido

を

wo

飲 の

no

み

mi

干 ほ

ho

すほどのどが

suhodonodoga

渇 かわ

kawa

いていた

iteita

。

.

Ele estava com sede o suficiente para beber um poço seco.
真相 しんそう

shinsou

は

ha

井戸 いど

ido

の

no

底 そこ

soko

にあり

niari

探 さぐ

sagu

りにくい

rinikui

。

.

A verdade é difícil de encontrar no fundo de um poço.
村人 むらびと

murabito

は

ha

井戸 いど

ido

から

kara

水 みず

mizu

を

wo

手 て

te

で

de

汲 く

ku

み

mi

上 あ

a

げなければならなかった

genakerebanaranakatta

。

.

As pessoas da aldeia tinham que bombear água do poço manualmente.
その

sono

猫 ねこ

neko

は

ha

井戸 いど

ido

の

no

中 なか

naka

にいる

niiru

。

.

O gato está no poço.
水 みず

mizu

の

no

価値 かち

kachi

は

ha

井戸 いど

ido

がかれて

gakarete

始 はじ

haji

めて

mete

分 わ

wa

かる

karu

。

.

Nunca sabemos o valor da água até que o poço esteja seco.
彼 かれ

kare

の

no

仕事 しごと

shigoto

は

ha

井戸掘 いどほ

idoho

りから

rikara

ゴミ

gomi

の

no

処理 しょり

shori

にまで

nimade

及 およ

oyo

ぶ

bu

。

.

Suas tarefas vão desde cavar poços até se livrar do lixo.
使 つか

tsuka

っていた

tteita

井戸 いど

ido

が

ga

干上 ひあ

hia

がったので

gattanode

、

,

キャンプ

kyanpu

をしていた

woshiteita

人 ひと

hito

は

ha

水 みず

mizu

に

ni

困 こま

koma

ってしまった

tteshimatta

。

.

Os campistas estavam sem água porque o poço estava seco.
水道水

水道水

で

de

年

年

1

1

回

回

、

,

井戸水

井戸水

なら

nara

年

年

2

2

回

回

の

no

水質検査

水質検査

をお

woo

勧

勧

めします

meshimasu

。

.

Recomendamos que a água da rede tenha um teste de qualidade da água realizado uma vez porano, água de poço duas vezes por ano.
今日 きょう

kyou

は

ha

体調 たいちょう

taichou

が

ga

悪 わる

waru

い

i

。

.

あの

ano

井戸水 いどみず

idomizu

が

ga

原因 げんいん

gen'in

だ

da

。

.

Eu me sinto fora de moda hoje. Essa água de poço é o porquê.
一ヶ月間雨 いちかげつかんう

ichikagetsukan'u

が

ga

降 ふ

fu

らなかったので

ranakattanode

彼 かれ

kare

らは

raha

井戸 いど

ido

を

wo

掘 ほ

ho

らなければならなかった

ranakerebanaranakatta

。

.

Nem uma gota de chuva caiu por um mês, então eles tiveram que cavar um poço.

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Parceiros Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários