Resultados da pesquisa de exemplos para 停
停電
teiden
があった
gaatta
。
.
Houve um corte de energia.
停電
teiden
が
ga
場内
jounai
の
no
混乱
konran
の
no
一因
ichiin
となった
tonatta
。
.
Uma falha de energia contribuiu para a confusão no corredor.
停止標識
teishihyoushiki
を
wo
無視
mushi
しませんでしたか
shimasendeshitaka
。
.
Você não ignorou um sinal de pare?
心停止
kokoroteishi
の
no
患者
kanja
を
wo
応急処置
oukyuushochi
で
de
生
i
かした
kashita
。
.
Usamos medidas de emergência para reanimar o paciente em parada cardíaca.
あ
a
、
,
停電
teiden
だ
da
。
.
Oh, a eletricidade caiu.
バス停
basutei
は
ha
近
chika
くだ
kuda
。
.
A paragem de autocarro é bastante útil.
嵐
arashi
で
de
停電
teiden
した
shita
。
.
Perdemos nossa eletricidade por causa da tempestade.
バス停
basutei
は
ha
学校
gakkou
の
no
近
chika
くにある
kuniaru
。
.
O ponto de ônibus fica perto da nossa escola.
車
kuruma
を
wo
停
to
めてください
metekudasai
。
.
Por favor, encoste.
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
で
de
降
o
ります
rimasu
。
.
Vou descer na próxima parada.
次
tsugi
に
ni
停車
teisha
する
suru
町
machi
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Em qual cidade o ônibus para em seguida?
バス停
basutei
まで
made
歩
aru
いて
ite
十分
juubun
です
desu
。
.
São dez minutos de caminhada até o ponto de ônibus.
バス停
basutei
はどこにありますか
hadokoniarimasuka
。
.
Onde é o ponto de ônibus?
次
tsugi
の
no
停車駅
teishaeki
はどこですか
hadokodesuka
。
.
Qual é a próxima parada?
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
でお
deo
降
o
り
ri
下
kuda
さい
sai
。
.
Desça na próxima parada.
バス停
basutei
はすぐそこにあります
hasugusokoniarimasu
。
.
O ponto de ônibus fica próximo.
今
ima
、
,
停電
teiden
があったらどうなるだろう
gaattaradounarudarou
。
.
O que acontecerá se houver falha de energia agora?
次
tsugi
の
no
停留所
teiryuujo
で
de
降
o
りてください
ritekudasai
。
.
Desça na próxima parada.
バス停
basutei
に
ni
着
tsu
いたら
itara
、
,
また
mata
電話
denwa
します
shimasu
。
.
Eu te ligo de volta quando chegar ao ponto de ônibus.
バス停
basutei
に
ni
行
i
く
ku
道
michi
を
wo
教
oshi
えてください
etekudasai
。
.
Mostre-me o caminho para o ponto de ônibus.
