v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar

Mazii
Experimente o aplicativo Mazii agora
Procurar

Linguagem

icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Resultados da pesquisa de exemplos para 者

医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

に

ni

投薬 とうやく

touyaku

した

shita

。

.

O médico administrou remédio ao paciente.
前者 ぜんしゃ

zensha

より

yori

後者 こうしゃ

kousha

の

no

方 ほう

hou

がいい

gaii

。

.

O primeiro é melhor que o segundo.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

に

ni

薬 くすり

kusuri

を

wo

処方 しょほう

shohou

した

shita

。

.

O médico receitou um remédio para seu paciente.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

たちを

tachiwo

診察 しんさつ

shinsatsu

した

shita

。

.

O médico examinou os pacientes.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

に

ni

病名 びょうめい

byoumei

を

wo

通知 つうち

tsuuchi

した

shita

。

.

O médico informou seu paciente do nome de sua doença.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

のところへ

notokorohe

急 いそ

iso

いだ

ida

。

.

O médico correu para seu paciente.
強者 つわもの

tsuwamono

は

ha

弱者 じゃくしゃ

jakusha

の

no

面倒 めんどう

mendou

を

wo

見 み

mi

るべきだ

rubekida

。

.

Os fortes devem cuidar dos fracos.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

の

no

胸 むね

mune

に

ni

聴診器 ちょうしんき

choushinki

を

wo

当 あ

a

てた

teta

。

.

O médico colocou um estetoscópio no peito do paciente.
強者 つわもの

tsuwamono

は

ha

生 い

i

き

ki

残 のこ

noko

り

ri

、

,

弱者 じゃくしゃ

jakusha

は

ha

死 し

shi

ぬものだ

numonoda

。

.

Os fortes sobreviverão e os fracos morrerão.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

の

no

行動 こうどう

koudou

を

wo

観察 かんさつ

kansatsu

し

shi

続 つづ

tsuzu

けた

keta

。

.

O médico continuou a observar o comportamento do paciente.
強者 つわもの

tsuwamono

は

ha

弱者 じゃくしゃ

jakusha

を

wo

助 たす

tasu

けなければならない

kenakerebanaranai

。

.

Os fortes devem ajudar os fracos.
医者 いしゃ

isha

の

no

不養生 ふようじょう

fuyoujou

。

.

Um bom médico segue suas próprias instruções.
死者 ししゃ

shisha

はほめよ

hahomeyo

。

.

Fale bem dos mortos.
弱者 じゃくしゃ

jakusha

は

ha

負 ま

ma

ける

keru

。

.

Pessoas fracas perdem.
医者 いしゃ

isha

は

ha

威厳 いげん

igen

ある

aru

態度 たいど

taido

で

de

患者 かんじゃ

kanja

を

wo

診察 しんさつ

shinsatsu

した

shita

。

.

O médico olhou gravemente para o paciente.
医者 いしゃ

isha

はその

hasono

患者 かんじゃ

kanja

に

ni

禁煙 きんえん

kin'en

するよう

suruyou

促 うなが

unaga

した

shita

。

.

O médico exortou o paciente a parar de fumar.
医者 いしゃ

isha

が

ga

患者 かんじゃ

kanja

をよく

woyoku

診 み

mi

てくれたおかげで

tekuretaokagede

、

,

患者 かんじゃ

kanja

はただちに

hatadachini

回復 かいふく

kaifuku

した

shita

。

.

O tratamento cuidadoso da paciente pelo médico trouxe sua rápidarecuperação.
医者 いしゃ

isha

が

ga

患者 かんじゃ

kanja

を

wo

丹念 たんねん

tannen

に

ni

診察 しんさつ

shinsatsu

したおかげで

shitaokagede

、

,

患者 かんじゃ

kanja

はどんどんよくなった

hadondon'yokunatta

。

.

O exame cuidadoso do paciente pelo médico provocou sua rápidarecuperação.
医者 いしゃ

isha

はその

hasono

患者 かんじゃ

kanja

の

no

脈 みゃく

myaku

は

ha

少 すこ

suko

し

shi

速 はや

haya

いと

ito

思 おも

omo

った

tta

。

.

O médico achou que o pulso do paciente estava bastante rápido.
医者 いしゃ

isha

は

ha

患者 かんじゃ

kanja

に

ni

ワイン

wain

を

wo

控 ひか

hika

えるように

eruyouni

命令 めいれい

meirei

した

shita

。

.

O médico ordenou ao paciente que se abstenha de vinho.

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Parceiros Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários