v2/ic_dictv2/ic_dict
Procurar

Mazii
Experimente o aplicativo Mazii agora
Procurar

Linguagem

icon

Sem dados

Notificação

Sem notificações

Resultados da pesquisa de exemplos para 偉大

偉大 いだい

idai

な

na

思考 しこう

shikou

は

ha

心 こころ

kokoro

より

yori

生 しょう

shou

じる

jiru

。

.

Grandes pensamentos vêm do coração.
偉大 いだい

idai

な

na

天才 てんさい

tensai

は

ha

最短 さいたん

saitan

の

no

伝記 でんき

denki

を

wo

有 ゆう

yuu

する

suru

。

.

Grandes gênios têm as biografias mais curtas.
偉大 いだい

idai

な

na

人 ひと

hito

の

no

好意 こうい

koui

は

ha

神々 かみ々

kami々

の

no

恩恵 おんけい

onkei

である

dearu

。

.

A amizade de um grande homem é um presente dos deuses.
偉大 いだい

idai

な

na

人 ひと

hito

の

no

生涯 しょうがい

shougai

について

nitsuite

読 よ

yo

むべきです

mubekidesu

。

.

Você deveria ler sobre as carreiras de grandes homens.
偉大 いだい

idai

な

na

批評家 ひひょうか

hihyouka

と

to

詩人 しじん

shijin

が

ga

一緒 いっしょ

issho

に

ni

旅行 りょこう

ryokou

している

shiteiru

。

.

O grande crítico e o poeta viajam juntos.
偉大 いだい

idai

な

na

学者 がくしゃ

gakusha

ではあるが

dehaaruga

、

,

彼 かれ

kare

は

ha

常識 じょうしき

joushiki

に

ni

欠 か

ka

けている

keteiru

。

.

Grande erudito como é, falta-lhe bom senso.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

科学者 かがくしゃ

kagakusha

だ

da

。

.

Ele é um grande cientista.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

小説家 しょうせつか

shousetsuka

だ

da

。

.

Ele é o maior romancista que já viveu.
時 とき

toki

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

治療師 ちりょうし

chiryoushi

である

dearu

。

.

O tempo é o grande curador.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

音楽家 おんがくか

ongakuka

になった

ninatta

。

.

Tornou-se um grande músico.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

音楽家 おんがくか

ongakuka

であった

deatta

。

.

Ele era um grande músico.
死 し

shi

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

平等主義者 びょうどうしゅぎしゃ

byoudoushugisha

である

dearu

。

.

A morte é o grande nivelador.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

運動選手 うんどうせんしゅ

undousenshu

だったらしい

dattarashii

。

.

Parece que foi um grande atleta.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

科学者 かがくしゃ

kagakusha

だが

daga

、

,

常識 じょうしき

joushiki

がない

ganai

。

.

Por mais grande cientista que seja, falta-lhe bom senso.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

ピアニスト

pianisuto

として

toshite

知 し

shi

られている

rareteiru

。

.

Ele é conhecido como um grande pianista.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

画家 がか

gaka

として

toshite

知 し

shi

られている

rareteiru

。

.

Ele é conhecido como um grande pintor.
彼 かれ

kare

の

no

偉大 いだい

idai

な

na

学識 がくしき

gakushiki

はついに

hatsuini

認 みと

mito

められた

merareta

。

.

Seu grande aprendizado foi finalmente reconhecido.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

将軍 しょうぐん

shougun

で

de

政治家 せいじか

seijika

でもあった

demoatta

。

.

Foi um grande general e estadista.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

詩人 しじん

shijin

として

toshite

知 し

shi

られている

rareteiru

。

.

Ele é conhecido como um grande poeta.
彼 かれ

kare

は

ha

偉大 いだい

idai

な

na

政治家 せいじか

seijika

と

to

見 み

mi

なされている

nasareteiru

。

.

É considerado um grande estadista.

Mazii - Seu companheiro japonês de confiança

icon [email protected]
icon +1 (475) 522-7710
icon https://codi.jp
QRMazii MobileDisponível para iOS e Android
QREscaneie o QR para baixar o aplicativo
QRQR

Sobre Mazii

Introdução Parceiros Ajuda Termos de uso Política de Privacidade

Principais características

Procurar Traduzir Ajuda JLPT Atualize para usar este recurso

Outros produtos

Rede social

Utilitários