わけではない
It doesn’t mean that; It is not the case that; I don’t mean that; It is not true that ~
JLPT
N2
Estrutura
V (formal form)+わけではない / わけでもない
Aい (formal form)+わけではない / わけでもない
Aな (formal form)+わけではない / わけでもない
(In this particular case: Aなだ ➔ Aなだ)
N (formal form)+わけではない / わけでもない
(In this particular case: Nだ ➔ Nだな)
Aい (formal form)+わけではない / わけでもない
Aな (formal form)+わけではない / わけでもない
(In this particular case: A
N (formal form)+わけではない / わけでもない
(In this particular case: Nだ ➔ N
Significado
「わけではない」 helps the speaker negate a statement that the listener might have assumed to be true based on recent events or common sense.
欲
ho
しくないわけではないけれど
shikunaiwakedehanaikeredo
、
,
お
o
金
kane
がないから
ganaikara
買
ka
えないんです
enaindesu
。
.
It's not that I don't want it, but I can't buy it because I don't have the money.
テレビ
terebi
はつけてあるが
hatsuketearuga
、
,
見
mi
ているわけでもない
teiruwakedemonai
。
.
The TV is on, but I'm not watching it.
毎日牛乳
mainichigyuunyuu
を
wo
飲
no
んでいるのは
ndeirunoha
体
karada
にいいからで
niiikarade
、
,
特
toku
に
ni
好
su
きなわけではない
kinawakedehanai
。
.
I drink milk every day because it's good for me, and I don't particularly like it.
旅行
ryokou
に
ni
行
i
きたくないわけではないが
kitakunaiwakedehanaiga
、
,
色々忙
iroiroisoga
しくて
shikute
行
i
けない
kenai
。
.
It's not that I don't want to go on a trip, but I'm busy with various things and can't go.
