まだ~ていない
have not yet ~
JLPT
N4
Estrutura
まだ+Vていない
Significado
「まだ~ていない」 expresses the state of "not yet done, or still in the process of doing but not completed" regarding an action.
This structure is often encountered in conversations with 「もう~ましたか。」("Have you already done...?"). Accordingly, to answer the question「もう~ましたか。」, you can respond in three ways: 「はい、もう~ました。」 ("Yes, I have already done.")
「いいえ、まだです。」 ("No, not yet.")
「いいえ、まだ~ていません。」("No, I haven't done it yet.")
This structure is often encountered in conversations with 「もう~ましたか。」("Have you already done...?"). Accordingly, to answer the question「もう~ましたか。」, you can respond in three ways: 「はい、もう~ました。」 ("Yes, I have already done.")
「いいえ、まだです。」 ("No, not yet.")
「いいえ、まだ~ていません。」("No, I haven't done it yet.")
私
watashi
はまだ
hamada
決
ki
めてない
metenai
。
.
I haven't decided yet.
銀行
ginkou
はまだ
hamada
開
a
いていません
iteimasen
。
.
Banks are not yet open.
この
kono
映画
eiga
はまだ
hamada
見
mi
ていません
teimasen
。
.
I haven't seen this movie yet.
今日
kyou
は
ha
忙
isoga
しかったので
shikattanode
、
,
まだご
madago
飯
han
を
wo
食
ta
べていません
beteimasen
。
.
I've been busy today, so I haven't eaten yet.
今週
konshuu
の
no
新
atara
しい
shii
単語
tango
をまだ
womada
覚
obo
えていません
eteimasen
。
.
I haven't learned this week's new words yet.
彼
kare
はまだ
hamada
帰
kae
ってこない
ttekonai
。
.
途中
tochuu
で
de
何
nani
かあったかな
kaattakana
。
.
He hasn't come back yet. Maybe something happened on the way.
まだ
mada
レポート
repooto
が
ga
終
o
わっていないので
watteinainode
、
,
遊
aso
びに
bini
行
i
けない
kenai
。
.
I haven't finished my report yet, so I can't go out.
今日
kyou
はまだ
hamada
仕事
shigoto
が
ga
終
o
わっていないので
watteinainode
、
,
もうちょっと
mouchotto
残業
zangyou
します
shimasu
。
.
I haven't finished my work yet today, so I'll work a little more overtime.
『
“
お
o
昼
hiru
ご
go
飯
han
はもう
hamou
食
ta
べましたか
bemashitaka
。
.
』
”
『
“
いいえ
iie
、
,
まだ
mada
食
ta
べていません
beteimasen
。
.
』
”
``Have you eaten lunch yet? 'No, I haven't eaten yet. ”
