だけ
Just, Because of, as much as..
JLPT
N5
Estrutura
Nだけ+あって/に+… Vる+だけ+あって/に+… Aい+だけ+あって/に+… Aな->Aだった+だけ+あって/に+…
Significado
As much as A can be done, as much as one wants/likes A
最高級
の
ステーキ
だけあっておいしいよ
。
É um bife de primeira classe, por isso é delicioso como esperado!
彼女
は
モデル
だけあって
スタイル
がいい
。
Como o modelo que ela é, ela tem bom estilo.
さすがに
偉大
な
学者
だけあって
、
彼
はその
問
いに
容易
に
答
えた
。
Como o grande erudito que era, ele respondeu à pergunta com facilidade.
