てやまない
To (always) think/feel/hope/etc. A
JLPT
N1
Estrutura
(A)Vて+やまない
Significado
(strong emphasis)
かのじょはもう
5
年前以降連絡
しなかったのに
、
彼女
について
考
えてやまない
。
Embora ela não tenha me contatado em 5 anos, não consigo parar de pensar nela.
どんなに
読
んでも
、
本
を
愛
して
止
まない
。
Não importa o quanto eu leia, nunca deixarei de amar livros.
騙
されたと
思
って
止
まない
。
Não posso deixar de sentir que fui enganado.
結婚
おめでとう
!
君達
の
幸
せを
祈
ってやまない
。
Parabéns pelo seu casamento! Eu oro por sua felicidade contínua.
尊敬
してやまない
人
にほめられている
彼
は
非常
に
嬉
しかった
。
Ele ficou extremamente feliz por ser elogiado por alguém que ele sempre respeitou.Muito de
