Procurar
Sem dados
どんなに~うが
No matter what A, no matter how A
JLPT
N1
Estrutura
どんなに/どこへ/何と/どう + (A)VVolitional + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)Adjい+ かろう + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)N+ だろう + が/と どんなに/どこへ/何と/どう + (A)Adjな+ だろう + が/と
Significado
Contrast between 2 sentences
どんなに
練習
しようが
日本人
に
カルタ
を
負
かされるかねる
。
Não importa o quanto eu pratique, de jeito nenhum eu vou vencer um japonês noKaruta.
あなたはどんなに
訴
えようが
、
あなたの
顔
を
殴
ります
。
Eu não me importo o quanto você protesta; vou te dar um soco na cara
どんなにきれいだろうが
、
家事
ができない
奥
さんはほしくない
。
O quanto ela é bonita, se ela não pode fazer o trabalho de casa, eu não a quero como minhaesposa.
どんなに
卑
しかろうが
、
希望
です
。
Não importa quão humilde, há esperança.
どんなに
暇
だろうが
、
職場
では
必
ず
忙
しいふりをする
。
Não importa o quão entediado eu esteja, sempre tento parecer ocupado no trabalho.
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
