その[結果「けっか」]
Because of A (in the past), B
JLPT
N3
Estrutura
A+ その[結果「けっか」] + B
Explicar
A Past event, B Result
Exemplo
毎日日本語
を
勉強
していました
。
その
結果
、
N
3
を
合格
しました
。
I studied Japanese everyday. As a result, I passed the N3.
お
父
さんは
毎日朝
から
深夜
まで
パチンコ
をやっている
。
その
結果金
を
全
てなくなった
、
家族全員
ホームレス
になってしまいました
。
My father has been playing pachinko (gambling) from morning until midnight. Asa result, all of our family's money has been drained, rendering all of ushomeless.
彼
はほかの
町
へ
引
っ
越
した
。
その
結果彼
と
久
しぶりに
会
えなかった
。
He moved to a different town. Because of this, I haven't met with him in along time.
彼
がわたしを
無視
した
、
その
結果絡
むのやめた
He ignored me, so all connection was cut
おれらが
分
かれた
、
その
結果大阪
に
帰
っていた
We broke up so I went back to osaka
