Procurar
Sem dados
だけで(は)なく
Bukan hanya...melainkan juga
JLPT
N3
Estrutura
V/Aい/Aな/N (Bentuk biasa) + だけで(は)なく
(KhususAなだ ➔ Aだな/Aだである
Nだ ➔ Nだ/Nである)
Nだ ➔ N
Significado
「だけでなく」digunakan untuk menyatakan "tidak hanya A, tetapi juga B...". Sering kali digunakan bersama dengan も.
Dalam bahasa lisan, juga ada bentuk「だけじゃなく」.
Dalam bahasa lisan, juga ada bentuk「だけじゃなく」.
君
だけでなく
、
僕
も
悪
かった
。
Bukan hanya kamu, itu salahku juga.
彼
は
医者
だっただけでなく
、
作家
でもあった
。
Dia bukan hanya seorang dokter, tetapi juga seorang penulis.
彼
は
知識
だけではなく
、
経験
も
豊
かである
。
Ia tidak hanya berpengetahuan tetapi juga memiliki segudang pengalaman.
あの
人
は
歌
が
上手
なだけでなく
、
自分
で
曲
も
作
る
。
Tidak hanya dia seorang penyanyi yang baik, dia juga menulis lagunya sendiri.
祖母
は
日本語
が
上手
だっただけでなく
、
英語
も
ペラペラ
だった
。
Nenek saya tidak hanya pandai berbahasa Jepang, tetapi juga fasih berbahasa Inggris.
ここの
レストラン
はどれも
安
いだけでなく
、
美味
しい
。
Semua restoran di sini tidak hanya murah, tapi juga enak.
彼
らは
抗議
を
無視
しただけでなく
、
記者
に
嘘
をついた
。
Mereka tidak hanya mengabaikan protes, mereka juga berbohong kepada wartawan.
図書館
では
本
が
借
りられるだけでなく
、
勉強
もできる
。
Di perpustakaan, Anda tidak hanya bisa meminjam buku, tapi juga belajar.
肉
だけじゃなく
、
野菜
もしっかり
食
べなさい
。
Makan banyak sayuran dan juga daging.
ジョン
さんは
宿題
をしなかっただけじゃなく
、
授業
にも
遅
れてきたので
、
職員室
に
呼
び
出
されました
。
Bukan saja John tidak mengerjakan pekerjaan rumahnya, dia juga terlambat masuk kelas, jadi dia dipanggil ke ruang guru.
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
