と
When/if V1,then V2
JLPT
N5
Estrutura
V1ると+V2(không chia ở thì quá khứ)
Significado
Used to show a natural/habitual consequence, or a factual relationship/condition
この
kono
キノコ
kinoko
、
,
食
ta
べると
beruto
笑
wara
いが
iga
止
to
まらなくなるんだって
maranakunarundatte
。
.
On dit que si tu manges ce champignon, tu ne pourras pas arrêter de rire.
電気
tenki
を
wo
消
ke
すと
suto
、
,
暗
kura
くなります
kunarimasu
。
.
Lorsque vous coupez l'électricité, il fait noir.
薬
kusuri
を
wo
飲
no
むとすぐ
mutosugu
直
nao
るかも
rukamo
知
shi
れません
remasen
。
.
Il pourrait guérir dès que vous prenez des médicaments.
やってみないと
yatteminaito
、
,
できるかどうか
dekirukadouka
分
wa
からない
karanai
。
.
Vous ne saurez pas si vous pouvez le faire ou non, sauf si vous essayez.
