によれば/によると
Theo/Dựa vào
JLPT
N3
Estrutura
N + によれば
N + によると
N + によると
Significado
「によれば/によると」cho biết nguồn gốc hoặc cơ sở của một thông tin người nói có được. Vế sau thường dùng các cấu trúc truyền đạt thông tin như「そう」「らしい」「ということだ」...
天気予報
によれば
、
明日
は
晴
れるらしい
。
Theo dự báo thời tiết thì ngày mai trời nắng.
さっきの
地震
は
テレビ
の
速報
によると
、
震度
3
度
そうだ
。
Theo tin nhanh trên tivi, trận động đất vừa rồi có cường độ địa chấn là cấp 3.
この
雑誌
によると
、
あの
店
がいいらしい
。
Theo quyển tạp chí này thì quán ăn kia rất được.
みんなの
話
によれば
、
彼
は
辞職
するそうだ
。
Theo lời mọi người thì anh ấy sắp từ chức.
友達
によれば
、
あの
映画
はとても
面白
いということです
。
Theo bạn tôi thì bộ phim đó rất thú vị.
