ながらに,ながらの,ながらにして
While A, during the condition A, Since A (point in time)
JLPT
N1
Estrutura
(A)N+ながらに(A)N+ながらの(A)N+ながら+にして(A)VStem+ながらに(A)VStem+ながら+の(A)VStem+ながら+にして
Explicar
Since A (point in time)
Exemplo
電車
が
遅延
したので
、
携帯
を
使
いながらに
仕事
をしました
。
O trem estava atrasado, então trabalhei no meu celular.
田舎
にいながらゆっくり
休
むことができた
。
Enquanto eu estava visitando o campo, pude relaxar adequadamente.
試合
が
中継放送
されたから
、
家
に
居
ながらに
見
られた
。
O jogo foi transmitido ao vivo, então pude assistir em casa.
日本
に
居
ながらにして
米大学
の
授業
を
受
けることが
可能
です
。
É possível ter aulas em universidades americanas enquanto estiver no Japão.
旅行
ながらにしていっぱい
写真
を
撮
った
。
Durante a viagem tirei muitas fotos.
