ほど
Sebanyak/Sedemikian rupa sehingga
JLPT
N3
Estrutura
Aい/Aな + ほど
Aい/Aな + N + ほど
Aい/Aな + N + ほど
V(Bentuk kamus) + ほど
Significado
「ほど」menyatakan bahwa ketika suatu kejadian berkembang atau berubah ke arah tertentu, maka kejadian lain juga akan berkembang atau berubah mengikuti arah tersebut.
伝統的
なものは
、
古
いほど
価値
がある
。
Semakin tua sesuatu yang tradisional, semakin bernilai.
野菜
は
新
しいほど
美味
しい
。
Semakin segar sayurannya, semakin enak rasanya.
家
や
アパート
は
、
駅
に
近
くて
便利
なほど
高
い
。
Rumah dan apartemen mahal, semakin dekat ke stasiun dan semakin nyaman.
太
った
人
ほど
病気
になりやすい
。
Orang gemuk lebih mudah terserang penyakit.
若
い
人
ほど
朝寝坊
をする
。
Orang yang lebih muda cenderung tidur berlebihan di pagi hari.
年
を
取
るほど
智慧
が
付
く
。
Semakin tua usia Anda, semakin banyak kebijaksanaan yang Anda peroleh.
勉強
するほど
分
からなくなりました
。
Semakin banyak saya belajar, semakin sedikit yang saya pahami.
