にしたら
From A's perspective,
JLPT
N2
Estrutura
(A)N + に + したら (A)N + に + すれば
Significado
if I was A, from the standpoint of A
この
大人向
けの
機械
は
子供
にしたら
使
いにくよ
!
वयस्कहरूका लागि बनाइएका मेसिनहरू बालबालिकाका लागि प्रयोग गर्न गाह्रो हुन्छ।
アメリカ
人
にしたら
、
『
先輩
』
と
『
後輩
』
という
概念
はちょっと
変
。
"सेम्पाई" र "कोहाई" को अवधारणा अमेरिकीहरूको लागि अलि अनौठो छ।
加津子
にしたら
、
全部食
べても
太
らないでしょう
?
यदि यो काजुको थियो भने, उनी मोटो नभई यो सबै खान सक्षम हुनेछिन्।
主役
『
しゅやく
』
にすればどうするか
。
मुख्य पात्र भएको भए के गर्नुहुन्थ्यो ?
お
前
にしたら
、
車
が
鉄棒
でぶっ
壊
される
前
に
逃
げた
方
がいいぞ
。
यदि म तपाईं हुँ भने, मेरो कार क्रोबारले बिग्रनु अघि म तुरुन्तै भाग्ने थिएँ।
