をもって(すれば)
With the means/ability/strength A, B is done, A marks the end of something happening (polite)
JLPT
N1
Estrutura
(A)N+ を + もって + すれば + (B)
Significado
A marks the end of something happening (polite)
来月
を
持
ちまして
、
この
学生
は
塾
に
行
っているのが
終
わる
。
Ирэх сараас энэ сурагч хичээлдээ чихэлдэж дуусна.
来週
を
持
って
学期
が
終
わるので
今週
は
3
試験
がある
。
Ирэх долоо хоногт улирал дуусах тул энэ долоо хоногт 3 шалгалттай.
4
月
30
日
をもって
、
建設
を
終
わった
。
Дөрөвдүгээр сарын 30-ны байдлаар барилгын ажил дууссан.
8
月
をもって
海外
から
帰
る
。
8-р сарын байдлаар би гадаадаас эх орондоо буцаж ирдэг.
来週
の
土曜日
をもって
企画
を
完成
するに
決
めました
。
Тэрээр ирэх долоо хоногийн бямба гариг хүртэл төлөвлөгөөгөө дуусгахаар шийджээ.
