ほどだ
Over
JLPT
N2
Estrutura
(A)VCasual + ほど + だ (A)VCasual + ほど + の + (B)N (A)N+ ほど + だ (A)N + ほど + の + (B)N (A)Adjい+ ほど + だ (A)Adjい+ ほど + の + (B)N
Significado
Shows the extend/degree A of something
Wii
は
大人気
で
発売
された
日売切
れなになったほどだ
。
O Nintendo Wii era tão popular que esgotou no primeiro dia em que foi vendido.
その
ホール
はとても
広
くて
1
、
000
人以上
も
収容
できる
程
だった
。
O salão era tão grande que poderia acomodar mais de 1.000 pessoas.
ピンクベリー
という
店
の
フローズンヨーグルト
の
美味
しさといったら
、
そんな
ヨーグルト
を
毎日食
べれば
、
死
ぬほど
嬉
しくなるくらいです
。
Se eu fosse descrever o quão delicioso é o iogurte congelado Pinkberry, eu diria que seSe eu pudesse comer todos os dias, morreria de felicidade.
山
ほど
高
い
動物
を
見
ました
。
Eu vi um animal do tamanho de uma montanha.
毎日
がんばったおかげで
200
キロ
ほどがささげられる
。
Graças a trabalhar duro todos os dias, ele pode levantar até 200 quilos
鈴木
の
彼女
って
醜過
ぎて
血
を
吐
く
程
でした
。
A namorada de Suzuki era tão feia, na medida em que eu estava à beira deVomitando sangue.
