からと[言「い」]って
With only A, it is not enough, so B
JLPT
N2
Estrutura
(A)+ から + と + いって + (B)
Significado
The B seems to always be negative
100
時間勉強
したからと
言
って
、
必
ず
試験
に
合格
するわけじゃない
。
Хэдийгээр та 100 цаг сурсан ч тэнцэх баталгаа байхгүйшалгалт.
たくさん
勉強
したからと
言
って
、
合格
するとは
限
らない
。
Маш их суралцах нь тэнцэх баталгаа гаргахад хангалтгүй.
御金持
ちだからと
言
って
、
ステーキ
のような
高
い
食
べ
物
だけ
食
べるわけがない
!
Би баян байна гэдэг нь зүгээр л стейк шиг үнэтэй хоол иддэг гэсэн үг биш!
無料
だからって
取
り
放題
ってわけじゃない
。
Тэд үнэ төлбөргүй байна гэдэг нь та хүссэн хэмжээгээрээ авч болно гэсэн үг биш юм.
イギリス
に
住
んでいるからと
言
って
、
短期間
で
英語
を
マスター
することが
出来
るわけがない
。
Та Англид амьдардаг гэдэг нь англи хэлийг төгс эзэмшинэ гэсэн үг биш юмбогино хугацаа.
