にもかかわらず
Although A, despite A, even though A, in spite of A
JLPT
N2
Estrutura
(A)VCasual + にもかかわらず (A)Adjい + にもかかわらず (A)Adjな->Adである + にもかかわらず (A)N+ である + にもかかわらず
Significado
Show contrast meaning
和樹
お
父
さんの
アドバイス
にもかかわらず
、
先生
に
机
を
放
り
投
げた
。
아버지의 충고에도 불구하고 카즈키는 선생님에게 책상을 던졌습니다.
ちゃんと
書
いたことと
思
ったにもかかわらず
先生
は
文章
がだめと
言
った
。
내가 잘 썼다고 생각했는데 선생님이 내 에세이가 나쁘다고 하더라.
外
が
大雨
にもかかわらず
、
私
の
家
に
来
て
、
車
を
鉄
パイプ
でぶっ
壊
しました
。
밖에 비가 와도 그는 여전히 우리 집에 와서강철 파이프가 달린 내 차.
母
が
注意
したにもかかわらず
、
子供
は
大
きい
声
で
話
した
。
어머니의 경고에도 불구하고 아이는 큰 소리로 말했습니다.
逆巻
くの
水
にもかかわらず
、
彼
は
妻
を
救
うために
飛込
んだ
。
거센 물살에도 불구하고 그는 아내를 구하기 위해 뛰어든다.
