かかわらず/かかわりなく
Even though A, Regardless of A; without relation to A
JLPT
N2
Estrutura
(A)N + にも + かかわらず (A)VCasual + にも + かかわらず
Significado
Even though A
友達
は
約束
したにもかかわらず
空港
へ
迎
えに
来
てくれなかった
。
हालाँकि मेरे दोस्त ने मुझे हवाई अड्डे पर लेने का वादा किया था, लेकिन वह नहीं आयामुझे।
昨日
、
日本酒
を
飲
み
過
ぎたにもかかわらず
、
今日
はすごく
元気
だ
。
भले ही मैंने कल बहुत ज्यादा शराब पी थी, लेकिन आज मैं बहुत ऊर्जावान हूं।
サイン
には
『
ただ
!
』
が
書
いてあるにもかかわらず
、
1000
¥
だった
。
भले ही संकेत ने कहा मुक्त यह एक हजार येन था।
必死
に
物乞
いしてたにもかかわらず
、
乞食
は
人
に
無視
にして
素通
りされたままだった
。
भले ही उसने सख्त भीख माँगी, भिखारी (बाएं भीख माँग रहा था) को नज़रअंदाज़ कर दिया गया औरद्वारा पारित
母
が
タバコ
をやめたと
言
ったにもかかわらずまだ
毎日吸
っています
。
हालाँकि मैंने अपनी माँ से कहा था कि मैंने धूम्रपान छोड़ दिया है, फिर भी मैं रोज़ धूम्रपान करता हूँ।
