とは[裏腹「うらはら」]
Contrary to A, opposite of A, ...
JLPT
N1
Estrutura
(A)N+ と + は + [裏腹 「うらはら」]+ だ/に
Significado
Contrast
人
もいるの
考
えとは
裏腹
に
、
フランス
人
が
好的
です
。
어떤 사람들의 생각과 달리 프랑스 사람들은 친절합니다.
噂
とは
裏腹
に
、
彼女
は
悪魔
だ
。
소문과 달리 그녀는 악마다.
あなたのきたいとは
裏腹
に
、
違
う
기대와 달리 달랐다
親
の
意見
とは
裏腹
に
文学部
に
入
りたい
。
부모님 생각과 달리 문학부에 들어가고 싶어요.
天気予報
とは
裏腹
に
、
雨
が
降
らなかった
。
일기예보와 달리 비는 내리지 않았다.
