Procurar
Sem dados
が[早「はや」]いか
As soon as A occurred, right after A
JLPT
N1
Estrutura
(A)VDict+が+[早「はや」]い+か
Significado
this is functionally the same as, but less formal than や否や
今朝
バス
の
中
の
赤
ちゃんが
私
の
顔
を
見
るが
早
いか
泣
いて
始
めた
。
Esta manhã, um bebê começou a chorar assim que me viu.
彼女
は
起
きるのが
早
いか
、
二時間
も
化粧
するから
結局毎朝遅刻
している
。
Ela acorda cedo, mas faz sua maquiagem por duas horas, então no final ela estátarde todas as manhãs.
地震
が
発生
するが
早
いか
，
生徒
が
机
のもとに
避難
した
。
Assim que o terremoto aconteceu, os estudantes se refugiaram debaixo de suas carteiras.
映画
が
終
わるが
早
いか
、
皆
さんは
出口
「
でぐち
」
へ
ダッシュ
しました
。
Assim que o filme terminou, todos estavam correndo para a saída.
いつも
授業
が
終
わったが
早
いか
家
に
帰
る
。
Ele sempre volta para casa assim que a aula termina.
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
