[一方「いっぽう」]だ
Change A continues, A does not stop
JLPT
N2
Estrutura
Change A continues, A does not stop
Significado
It's usually for negative things, so when people want to complain or well just talk about negative changes, tendencies
全然休
まないで
仕事
をしたせいで
体
の
調子
が
悪
くなる
一方
だ
ကျွန်တော် ခေတ္တမနားဘဲ အလုပ်လုပ်တာကြောင့် ခန္ဓာကိုယ်ရဲ့ အခြေအနေက ဆက်ရှိနေခဲ့ပါတယ်။ပိုဆိုးလာတယ်။
心
の
悩
みが
増
えると
共
に
、
体
の
問題
も
増
える
一方
だ
。
သင့်စိတ်ဖိစီးမှု တိုးလာတာနဲ့အမျှ သင့်ရုပ်ပိုင်းဆိုင်ရာ ပြဿနာတွေက ဆက်ရှိနေဦးမှာပါ။တိုးဖို့ပါဘဲ။
仕事
がない
時
には
アニメ
を
見
る
一方
だ
。
အလုပ်မရှိရင် anime ကို ဆက်ကြည့်မယ်။
毎年飲酒運転
する
人
が
増加
する
一方
だ
。
အရက်သောက်ပြီး ကားမောင်းသူဦးရေ တစ်နှစ်ထက်တစ်နှစ် တိုးလာသည်။
毎日能力試験
の
応募者
が
増
える
一方
だ
。
နှစ်စဉ် JLPT အတွက် လျှောက်ထားသူဦးရေ တိုးလာပါသည်။
