ないかな (あ)
I wish... (Wish)
JLPT
N4
Estrutura
V -ない・ V -れない + かな(あ)
V -てくれない + かな(あ)
V -てくれない + かな(あ)
Explicar
Used to express the speaker's wish or desire, meaning "it would be good if that happened", "hope to be like that".
Exemplo
早
くお
正月
にならないかなあ
。
I wonder if the new year will come soon.
宝
くじが
当
たらないかな
。
I wonder if I won the lottery.
娘
が
東京大学
に
入
ってくれないかな
。
I wonder if my daughter will enter the University of Tokyo.
