といったところだ
at the most; no more than; at best; roughly; about ~
JLPT
N1
Estrutura
✦V-る + といったところだ
✦N + といったところだ
Significado
✦ When the phrase というところだ precedes a quantifier, it means "no matter how much, no matter how high, it's still at this level".
このあたりは
konoatariha
雨
ame
が
ga
降
fu
ってもせいぜい
ttemoseizei
1
1
時間
jikan
というところで
toiutokorode
、
,
大雨
ooame
にはあらない
nihaaranai
。
.
Even if it rains in this area, it only lasts for an hour at most, and it doesn't rain heavily.
この
kono
電気車
denkisha
は
ha
、
,
出
de
ても
temo
最高速度時速
saikousokudojisoku
30
sanzero
キロ
kiro
といったところだ
toittatokoroda
。
.
This electric car will have a maximum speed of 30km/h.
