叫
叫 - gritar; exclamar; gritar
叫 (さけ.ぶ) — gritar; exclamar; gritar
Reproduzir áudio
Kunyomi
さけ.ぶ
Onyomi
キョウ
Traços
6
JLPT
N2
Frequência 
#1426/2500
Composição
口 丩
Significado
- gritar; exclamar; gritar
Exemplo
叫
sake
び
bi
声
goe
はかすかになった
hakasukaninatta
。
.
O som de gritos ficou fraco.
叫
sake
んでいる
ndeiru
、
,
狂気
kyouki
に
ni
染
so
まり
mari
行
i
く
ku
中
naka
で
de
。
.
Estou gritando alto enquanto a insanidade toma conta de mim.
彼
kare
は
ha
叫
sake
び
bi
始
haji
めた
meta
。
.
Ele começou a gritar.
彼
kare
は
ha
叫
sake
んでいった
ndeitta
。
.
Ele gritou.
彼
kare
は
ha
叫
sake
び
bi
声
goe
を
wo
聞
ki
いた
ita
。
.
Ele ouviu um grito.
その
sono
叫
sake
び
bi
声
goe
で
de
私
watashi
は
ha
眠
nemu
りからさめた
rikarasameta
。
.
O choro me despertou do sono.
彼
kare
の
no
叫
sake
びに
bini
答
kota
えて
ete
人々
hitobito
は
ha
彼女
kanojo
を
wo
助
tasu
けに
keni
走
hashi
った
tta
。
.
Em resposta aos seus gritos, as pessoas correram para ajudá-la.
彼
kare
が
ga
叫
sake
ぶと
buto
、
,
首
kubi
の
no
静脈
joumyaku
がはっきりと
gahakkirito
浮
u
き
ki
上
a
がった
gatta
。
.
Quando ele gritou, as veias em seu pescoço se destacaram claramente.
野原
nohara
で
de
叫
sake
ぶ
bu
声
koe
がした
gashita
。
.
Havia uma voz chorando no campo.
彼女
kanojo
が
ga
叫
sake
ぶのを
bunowo
聞
ki
いた
ita
。
.
Nós a ouvimos chorar.
彼女
kanojo
が
ga
叫
sake
ぶのが
bunoga
聞
ki
かれた
kareta
。
.
Ela foi ouvida a chorar.
彼女
ka
の
no
叫
jonosake
びが
biga
警察
keisatsu
を
wo
呼
yo
び
bi
寄
yo
せた
seta
。
.
Seu grito trouxe a polícia.
