了
了 - completo; Finalizar
了 — completo; Finalizar
Reproduzir áudio
Onyomi
リョウ
Traços
2
JLPT
N2
Frequência 
#792/2500
Composição
子
Significado
- completo; Finalizar
Exemplo
了解
!
Rogério!
了解
しました
。
Eu entendi o ponto.
ご
読了
ありがとございました
~
。
Obrigado por ler até o final.
準備完了
!
Tudo está pronto!
投函完了
、
と
。
後
は
頼
んだぞ
、
ポストマン
よ
。
Correio, completo. Depois é com você, carteiro!
現在完了
は
、
過去
~
現在
という
長
い
スパン
を
表現
するものです
。
O presente perfeito expressa o longo período do passado ao presente.
会議
は
終了
しました
。
A reunião terminou.
まだ
、
完了
と
言
うところまで
行
っていないが
、
そこそこ
成果
が
出始
めてきた
。
Ainda não é o que você chamaria de terminado, mas estamos começando a ficar muito bonsresultados.
これにて
終了
。
O fim, tanto tempo adeus!
彼
の
講演終了後
、
数人
が
拍手
した
。
Algumas pessoas aplaudiram depois de sua palestra.
よし
!
掃討完了
!
Tudo bem! Estão todos enxutos!
すべて
準備完了
。
Todos os sistemas estão funcionando.
