争
争 - competir; disputa; argumentar
争 (あらそ.う いか.でか) — competir; disputa; argumentar
Reproduzir áudio
Kunyomi
あらそ.う;いか.でか
Onyomi
ソウ
Traços
6
JLPT
N3
Frequência 
#271/2500
Composição
⺈ 肀
Significado
- competir; disputa; argumentar
Exemplo
争議
は
円満
に
解決
した
。
A disputa foi resolvida pacificamente.
戦争
になりそうだ
。
Há uma ameaça de guerra.
戦争
は
1939
年
に
起
きた
。
A guerra eclodiu em 1939.
戦争
が
突然始
まった
。
A guerra estourou de repente.
競争
は
激
しくなった
。
A concorrência tornou-se acirrada.
戦争
は
傷跡
をもたらす
。
As guerras trazem cicatrizes.
戦争
は
1939
年
に
勃発
した
。
A guerra eclodiu em 1939.
戦争
をどう
思
いますか
。
O que você acha da guerra?
戦争
はまだ
進行中
です
。
A guerra ainda continua.
戦争
は
1945
年
に
終
わった
。
A guerra terminou em 1945.
戦争
するより
セックス
しよう
。
Faça amor não faça guerra.
戦争
は
必
ず
不幸
を
招
く
。
A guerra necessariamente causa infelicidade.
