人
人 - pessoa
人 (ひと -り -と) — pessoa
Reproduzir áudio
Kunyomi
ひと;-り;-と
Onyomi
ジン;ニン
Traços
2
JLPT
N5
Frequência 
#5/2500
Significado
- pessoa
Exemplo
人数
ninzuu
は
ha
何人
nannin
ですか
desuka
。
.
Quantas pessoas estão na sua festa?
人間
ningen
の
no
価値
kachi
はその
hasono
人
hito
の
no
人格
jinkaku
にある
niaru
。
.
O valor de um homem está no que ele é.
人
hito
は
ha
二人
ninin
の
no
主人
shujin
に
ni
従
shitaga
うことはできない
ukotohadekinai
。
.
Nenhum homem pode servir a dois mestres.
人間
ningen
は
ha
生来罪人
seiraizainin
である
dearu
。
.
O homem nasce pecador.
人生
jinsei
が
ga
楽
tano
しい
shii
人
hito
もいれば
moireba
、
,
苦
kuru
しい
shii
人
hito
もいる
moiru
。
.
Para alguns a vida é prazer, para outros sofrimento.
人
hito
っ
子一人見
koichininmi
えなかった
enakatta
。
.
Nenhuma alma podia ser vista.
人
hito
の
no
人格
jinkaku
を
wo
認
mito
め
me
尊重
sonchou
する
suru
。
.
Reconhecer e respeitar a personalidade de uma pessoa.
人
hito
の
no
人生
jinsei
は
ha
、
,
はかないものだ
hakanaimonoda
。
.
A vida de uma pessoa é uma coisa passageira.
人間
ningen
の
no
価値
kachi
はその
hasono
人
hito
の
no
財産
zaisan
にあるのではなくその
niarunodehanakusono
人
hito
の
no
人柄
hitogara
にある
niaru
。
.
O valor de um homem não está no que ele tem, mas no que ele é.
人
hito
に
ni
一癖
hitokuse
。
.
Cada cabeça uma sentença.
人々
hitobito
は
ha
他人
tanin
を
wo
偏見
henken
で
de
見
mi
がちだ
gachida
。
.
As pessoas tendem a olhar para os outros com preconceito.
人々
hitobito
は
ha
非常
hijou
に
ni
人生観
jinseikan
が
ga
異
koto
なる
naru
。
.
As pessoas diferem muito em suas visões da vida.
