付
付 - aderir; anexar; referir-se; acrescentar
付 (つ.ける -つ.ける -づ.ける つ.け つ.け- -つ.け -づ.け -づけ つ.く -づ.く つ.き -つ.き -つき -づ.き -づき) — aderir; anexar; referir-se; acrescentar
Reproduzir áudio
Kunyomi
つ.ける;-つ.ける;-づ.ける;つ.け;つ.け-;-つ.け;-づ.け;-づけ;つ.く;-づ.く;つ.き;-つ.き;-つき;-づ.き;-づき
Onyomi
フ
Traços
5
JLPT
N3
Frequência 
#322/2500
Composição
寸 亻
Significado
- aderir; anexar; referir-se; acrescentar
Exemplo
傷付
kizutsu
けないでくれ
kenaidekure
。
.
Não me machuque.
倍付
baizu
けで
kede
払
hara
いますよ
imasuyo
。
.
Eu pagarei o dobro do preço.
お
o
付
tsu
き
ki
合
a
い
i
願
nega
えますか
emasuka
?
?
Posso pedir-lhe para se juntar a mim?
嘘付
usotsu
きは
kiha
泥棒
dorobou
の
no
始
haji
まり
mari
。
.
Mentir e roubar moram lado a lado.
受付
uketsuke
で
de
聞
ki
いてご
itego
覧
ran
なさい
nasai
。
.
Por favor, pergunte no balcão de informações.
気
ki
を
wo
付
tsu
けてね
ketene
。
.
Cuidar!
彼
kare
は
ha
付
tsu
き
ki
合
a
いにくい
inikui
。
.
Ele é difícil de lidar.
気
ki
を
wo
付
tsu
けろ
kero
!
!
車
kuruma
が
ga
来
ku
るぞ
ruzo
。
.
Tenha cuidado! Tem um carro vindo.
振
fu
り
ri
付
tsu
けはとても
kehatotemo
シンプル
shinpuru
だ
da
。
.
A coreografia é bem simples
一杯付
ippaitsu
き
ki
合
a
いませんか
imasenka
。
.
Você se juntaria a mim em uma bebida?
彼
kare
は
ha
付
tsu
き
ki
合
a
いにくい
inikui
男
otoko
だ
da
。
.
Ele é difícil de conviver.
嘘
uso
を
wo
付
tsu
くのは
kunoha
悪
waru
いことだ
ikotoda
。
.
É errado mentir.
