令
令 - ordens; leis antigas; comando; decreto
令 — ordens; leis antigas; comando; decreto
Reproduzir áudio
Onyomi
レイ
Traços
5
JLPT
N2
Frequência 
#804/2500
Composição
亼 卩
Significado
- ordens; leis antigas; comando; decreto
Exemplo
命令
です
。
Isso é uma ordem.
司令官
は
部下
に
向
かって
直
ちに
発砲
するよう
命令
を
発
した
。
O comandante deu ordens para que seus homens atirassem imediatamente.
命令
されたままに
仕事
を
続
けた
。
Continuei trabalhando como tinha sido ordenado.
命令
する
前
に
服従
することを
学
ばねばならない
。
Antes de dar ordens, você deve aprender a obedecer.
巧言令色少
なし
仁
。
Palavras justas não untam pastinagas.
巧言令色
、
鮮
なし
仁
。
Palavras bonitas e uma aparência insinuante raramente são associadas a verdadeirasvirtude.
捜索令状
は
持
っているのですか
。
Você tem um mandado de busca?
私
の
命令
は
絶対
だ
。
Minhas ordens são absolutas.
前進命令
を
待
っていた
。
Eles estavam esperando o sinal verde.
この
命令
は
厳守
すべき
。
Esta ordem deve ser obedecida ao pé da letra.
彼
の
命令
はそのまま
法律
だ
。
Sua palavra é lei.
その
命令
に
嫌々従
う
兵
もいた
。
Alguns soldados estavam relutantes em obedecer aos comandos.
