伎
伎 - ato; habilidade
伎 (わざ わざおぎ) — ato; habilidade
Reproduzir áudio
Kunyomi
わざ;わざおぎ
Onyomi
ギ;キ
Traços
6
JLPT
N1
Composição
亻 支
Significado
- ato; habilidade
Exemplo
歌舞伎
はご
存
じですか
。
Você conhece o Kabuki?
歌舞伎
は
古
くからの
日本
の
芸術
だ
。
Kabuki é uma antiga arte japonesa.
歌舞伎界
では
才能
だけでなく
世襲
も
重要
だ
。
Em Kabuki, não apenas o talento, mas também a hereditariedade contam.
歌舞伎界
では
、
才能
だけでなく
血筋
も
重視
される
。
Em Kabuki, não apenas o talento, mas também a hereditariedade contam.
私
は
歌舞伎
を
研究
しています
。
Estou estudando teatro kabuki.
あの
歌舞伎
の
本
は
高
いかもしれません
。
Aquele livro sobre kabuki pode ser caro.
あの
歌舞伎役者
は
若
い
人達
に
非常
に
人気
がある
。
Aquele ator Kabuki é muito conhecido entre os jovens.
東京
で
歌舞伎
を
見
た
。
Eu vi uma peça de kabuki em Tóquio.
来月
の
歌舞伎座
の
出
し
物
はなんですか
。
Qual é o programa do Kabuki para o próximo mês?
きれいな
歌舞伎
の
人形
ですね
。
Essa é uma linda boneca Kabuki!
彼女
は
今
、
歌舞伎
を
観
ているところだ
。
Ela está vendo uma peça de Kabuki agora.
私
は
能楽
が
歌舞伎
より
好
きだが
、
それは
前者
が
後者
よりも
優雅
に
思
えるからである
。
Prefiro Noh ao Kabuki, porque o primeiro me parece mais elegante do que oúltimo.
