Procurar
Sem dados
併
併 - Junte; Juntar; unir; coletivo
併 (あわ.せる) — Junte; Juntar; unir; coletivo
Reproduzir áudio
Kunyomi
あわ.せる
Onyomi
ヘイ
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#966/2500
Composição
并 亻
Significado
- Junte; Juntar; unir; coletivo
Exemplo
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
A fusão criou o primeiro maior banco do Japão.
合併
の
結果
、
日本
で
第一位
の
銀行
が
誕生
した
。
A fusão criou o primeiro maior banco do Japão.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
２５
人
の
担当者
を
加
えた
。
A empresa adicionou 25 novos associados para trabalhar em fusões e outros negócios.
合併
その
他
の
交渉
のために
同社
は
２５
人
の
担当者
を
加
えた
。
A empresa adicionou 25 novos associados para trabalhar em fusões e outros negócios.
その
合併
は
１
対
１
で
行
われた
。
A fusão foi implementada em uma proporção de 50-50.
その
合併
は
１
対
１
で
行
われた
。
A fusão foi implementada em uma proporção de 50-50.
彼
は
合併成立後
に
新会社
を
設立
したいと
思
っていた
。
Ele esperava fundar uma nova empresa após a conclusão da fusão.
２
社
は
合併
を
計画
している
。
As duas empresas planejam se unir.
両社
の
合併
の
知
らせがきのう
突然伝
わった
。
A notícia da fusão das duas empresas foi divulgada ontem.
会社
は
合併
によってすべてがかわり
、
混乱状態
が
続
いています
。
O escritório está de pernas para o ar desde que a fusão perturbou tudo.
アメリカ
と
合併事業
は
実現
を
見
ませんでした
。
A joint-venture entre as empresas americanas e japonesas fracassou.
２
つの
組
は
合併
されて
大人数
の
クラス
になった
。
As duas classes foram reunidas em uma classe maior.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
