Procurar
Sem dados
侮
侮 - desprezo; desprezar; Fazer luz de; desprezo
侮 (あなど.る あなず.る) — desprezo; desprezar; Fazer luz de; desprezo
Reproduzir áudio
Kunyomi
あなど.る;あなず.る
Onyomi
ブ
Traços
8
JLPT
N1
Frequência 
#2004/2500
Composição
毎 亻
Significado
- desprezo; desprezar; Fazer luz de; desprezo
Exemplo
虫歯
を
侮
ると
命
に
係
わる
場合
もあるのです
。
Fazer a luz das cáries pode ser uma questão de vida ou morte.
彼
の
忠告
を
侮
るな
。
Não despreze o conselho dele.
侮辱
されたと
感
じて
彼
は
怒
った
。
Sentindo-se insultado, ele ficou com raiva.
侮
り
難
いぜ
、
地元
の
遊園地
。
カップル
やら
家族
やら
・・・
見渡
す
限
り
人
、
人
、
人
。
Para não ser levado de ânimo leve, parques de diversões locais. Casais, famílias, tanto quantopode ser visto pessoas, pessoas, pessoas.
彼
は
侮辱
を
受
けた
。
Ele foi submetido a insultos.
彼
は
侮辱
されて
腹
を
立
てた
。
Ele ficou bravo por ter sido insultado.
彼
に
侮辱
されたから
仕返
ししたい
。
Quero me vingar dele pelo insulto.
この
侮辱
はきっと
仕返
しをしてやるから
。
Eu vou me vingar de você por esse insulto!
彼
の
侮辱
を
黙
って
受
けねばならなかった
。
Eu tive que engolir seu insulto.
彼
は
侮辱
されたがどうにか
怒
りをおさえた
。
Apesar de ter sido insultado, ele conseguiu manter a calma.
彼女
は
侮辱
されて
憤慨
した
。
Ela ardeu com o insulto.
こんな
侮辱
には
耐
えられない
。
Não aguento esses insultos.
Resultados da pesquisa por kanji
Mazii MobileDisponível para iOS e Android
Escaneie o QR para baixar o aplicativo
Sobre Mazii
Principais características
