偉
偉 - admirável; grandeza; notável; pretensioso; famoso; excelente
偉 (えら.い) — admirável; grandeza; notável; pretensioso; famoso; excelente
Reproduzir áudio
Kunyomi
えら.い
Onyomi
イ
Traços
12
JLPT
N3
Frequência 
#1639/2500
Composição
亻 韋
Significado
- admirável; grandeza; notável; pretensioso; famoso; excelente
Exemplo
偉
era
そうな
souna
口
kuchi
をたたくな
wotatakuna
。
.
Não me zombe.
偉大
idai
な
na
思考
shikou
は
ha
心
kokoro
より
yori
生
shou
じる
jiru
。
.
Grandes pensamentos vêm do coração.
偉
era
い
i
人
hito
は
ha
身
mi
なりを
nariwo
気
ki
にしない
nishinai
。
.
Um grande homem não se importa com sua aparência.
偉人
ijin
が
ga
必
kanara
ずしも
zushimo
賢
kashiko
いとは
itoha
限
kagi
らない
ranai
。
.
Grandes homens nem sempre são sábios.
偉大
idai
な
na
天才
tensai
は
ha
最短
saitan
の
no
伝記
denki
を
wo
有
yuu
する
suru
。
.
Grandes gênios têm as biografias mais curtas.
偉大
idai
な
na
人
hito
の
no
好意
koui
は
ha
神々
kami
の
no
恩恵
noonkei
である
dearu
。
.
A amizade de um grande homem é um presente dos deuses.
偉大
idai
な
na
人
hito
の
no
生涯
shougai
について
nitsuite
読
yo
むべきです
mubekidesu
。
.
Você deveria ler sobre as carreiras de grandes homens.
偉人
ijin
が
ga
必
kanara
ずしも
zushimo
聡明
soumei
であるとは
dearutoha
限
kagi
らない
ranai
。
.
Grandes pessoas nem sempre são sábias.
彼
kare
は
ha
偉大
idai
な
na
科学者
kagakusha
だ
da
。
.
Ele é um grande cientista.
彼
kare
は
ha
偉大
idai
な
na
小説家
shousetsuka
だ
da
。
.
Ele é o maior romancista que já viveu.
何
nani
を
wo
偉
era
そうに
souni
言
i
っている
tteiru
!
!
O que você pensa que está fazendo, falando assim comigo?
時
toki
は
ha
偉大
idai
な
na
治療師
chiryoushi
である
dearu
。
.
O tempo é o grande curador.
